新闻资讯
联系我们
联系人:西安翻译公司
手机:158 8208 6522
电话:400-6677-935
邮箱:cdzxzy@qq.com
地址:西安市翻译公司
常见问题
西安证件/公证书/翻译
作者:成都智信卓越翻译公司点击:84 发布时间:2022-09-28 10:36:06
许多人在办理出国手续时,必须申请办理涉外公证书,而且必须将公证书译成对应国家的语言后才可以提交认证。公证书翻译和其他法律文件翻译的翻译较为雷同。公证书翻译的结构包括:涉外公证书由首部、正文和尾部三部份构成。
1.证件翻译资质
拥有中英文翻译专用章及中英文公司名称对照。中文公司全称须有“翻译”字样,不能以“咨询服务、文化传播、科技发展、信息技术公司”等名称进行翻译盖章。英文公司全称须有“Translation”字样。拥有备案编码。
2.结尾翻译
公证书尾部翻译时,需在译文正下方注明以下信息:公证人姓名或签章;公证处姓名或签章;“中华人民共和国”字样;日期(常见格式为 月 日 年,也有 日 月 年)。
3.常见翻译证书
身份证、居住证、暂住证、护照、出生证、出生证明、户口簿、户口本、户籍本、曾用名公证、毕业证书、国内毕业证书、国外毕业证书、国外学位证书、外国学历证书、外国大学学历证书、发票、收据、劳动合同、雇佣协议、判决书、法院传票、审问记录、房屋所有权证、驾驶证翻译、无犯罪证明翻译、医学证明翻译等。
相关标签:
- 上一个:西安成绩单翻译
- 下一个:西安法院传票诉讼资料翻译
新闻资讯
-
2023-03-06 10:08:59墨西哥结婚证翻译公司
-
2023-02-06 14:12:34西安设计图纸翻译
-
2022-12-06 10:17:31西安法院传票诉讼资料翻译
-
2022-09-28 10:36:06西安证件/公证书/翻译
-
2022-08-26 11:20:05西安成绩单翻译
-
2022-08-11 10:35:16西安专业翻译公司的优势在哪里
相关产品